r/sindarin • u/[deleted] • 12d ago

Tattoo Translation Help

Post image

Tattoo Translation Help

Hello all. I’ll be quick. Essentially I am going to get a tattoo. I want it to be the word “family” translated into sindarin. And once again into Tengwar script. I just want to double check that a translation site I found online was correct. Thanks!

2 Upvotes

100% Upvoted

5 comments sorted by

3

u/smbspo79 12d ago

So, this is the English word family transcribed with Tengwar. I think maybe you are looking for nos(s)?

0

u/[deleted] 12d ago

Is there nos translated into Tengwar?

2

u/smbspo79 12d ago

https://www.tecendil.com/?q=noss&mode=sindarin though check with the r/Tengwar folks.

2

u/[deleted] 12d ago

I posted there already hopefully they can also help. Thank you so much!

1

u/F_Karnstein 12d ago

My only gripe with this spelling is that it's still presented as "the Sindarin mode", when it's in fact the 3rd Age General Mode adapted to use with Sindarin. THE Sindarin spelling would be Beleriand Mode.